Over the past decade, workplace dynamics have changed dramatically, and technology hasn't just kept up — it's led the charge.